ALGUNOS escritores han confundido de tal manera la sociedad con el gobierno, que apenas dejan o no dejan ninguna distinción entre ambos; cuando no sólo son diferentes, sino que tienen origenes distintos.
La sociedad es producida por nuestras necesidades, y el gobierno por la maldad; la primera promueve nuestra felicidad POSITIVAMENTE al unir nuestros afectos, el último NEGATIVAMENTE al reprimir nuestros vicios.
- El uno fomenta el trato mutuo, el otro crea distinciones.
- El primero es un protector, el último un castigador.
La sociedad en todo estado es una bendición, pero el gobierno, incluso en su mejor estado, no es más que un mal necesario; en su peor estado, uno intolerable; pues cuando sufrimos, o estamos expuestos a las mismas miserias POR UN GOBIERNO, que podríamos esperar en un país SIN GOBIERNO, nuestra calamidad se acrecienta al reflexionar que nosotros mismos proveemos los medios por los cuales sufrimos. El gobierno, al igual que la vestimenta, es la insignia de la inocencia perdida; los palacios de los reyes se construyen sobre las ruinas de las enramadas del paraíso.