âMy dear good Prince Lef Nicolaievitch,â began the general again, suddenly, âboth I and Lizabetha Prokofievnaâ â(who has begun to respect you once more, and me through you, goodness knows why!)â âwe both love you very sincerely, and esteem you, in spite of any appearances to the contrary. But youâll admit what a riddle it must have been for us when that calm, cold, little spitfire, Aglayaâ â(for she stood up to her mother and answered her questions with inexpressible contempt, and mine still more so, because, like a fool, I thought it my duty to assert myself as head of the family)â âwhen Aglaya stood up of a sudden and informed us that âthat madwomanâ (strangely enough, she used exactly the same expression as you did) âhas taken it into her head to marry me to Prince Lef Nicolaievitch, and therefore is doing her best to choke Evgenie Pavlovitch off, and rid the house of him.â Thatâs what she said. She would not give the slightest explanation; she burst out laughing, banged the door, and went away. We all stood there with our mouths open. Well, I was told afterwards of your little passage with Aglaya this afternoon, andâ âandâ âdear princeâ âyou are a good, sensible fellow, donât be angry if I speak outâ âshe is laughing at you, my boy!
940