gana, golpeaba la mesa, consolándose un poco con la esperanza de que el ejercicio aumentara su apetito. Hércules, el terrier negro y fuego, huyó debajo de la cama, desde cuyo escondite ladró y chilló hasta que Guernalec lo sacó a la fuerza y lo puso en el regazo de Odile.
—Y ahora —dijo Trent con gravedad, una vez que todos estuvieron sentados—, ¡escuchen! —y leyó el menú.
Sopa de ternera a la Sitio de París. Pescado. Sardinas a la Père Lachaise. (Vino blanco). Asado (Vino tinto). Ternera fresca a la salida. Verduras. Alubias en conserva a la Chassepot, Guisantes en conserva Gravelotte, Patatas irlandesas, Varios. Carne de buey en conserva fría a la Thieis, Ciruelas