El gato que tenía en las rodillas se giró de repente y le tiró a los ojos, y él lo apartó de un golpe y se subió a la silla de enfrente de mí.
—¡Y el doctor Archer! Pero eso es un asunto que puede resolver cuando quiera —añadió.
—Sí —repliqué—, el doctor Archer puede esperar, pero ya es hora de que vea a mi primo Louis.
“Es la hora”, repitió. Luego tomó otro libro de contabilidad de la mesa y pasó las hojas rápidamente.
—Estamos en comunicación con diez hombres mil —murmuró—. Podemos contar con cien mil dentro de las primeras veintiocho horas, y en cuarenta y horas el estado se levantará en masa. El país sigue al estado, y la porción que no lo haga, me refiero a California y el Noroeste, más le valdría no haber sido habitada jamás. No les enviaré el Signo Amarillo.
La sangre me zumbó en los oídos, pero me limité a responder: «Escoba nueva barre con limpieza».
—La ambición de César y de Napoleón palidece ante la que no conoció reposo hasta apoderarse de las mentes de los hombres y controlar incluso sus pensamientos no nacidos —dijo el señor Wilde.
—Habláis del Rey de Amarillo —gemí, con un estremecimiento.
“Él es un rey a quien los emperadores han servido.”
—Me conformo con servirle —repliqué.
El señor Wilde se sentó a frotarse las orejas con su mano tullida. —Quizá Constance no lo quiera —sugirió.