I grieve to say I could not quite carry out this resolution. For some time the abuse of England and the English found and left me stolid: I bore it some fifteen minutes stoically enough; but this hissing cockatrice was determined to sting, and he said such things at last—fastening not only upon our women, but upon our greatest names and best men; sullying the shield of Britannia, and dabbling the union jack in mud—that I was stung. With vicious relish he brought up the most spicy current continental historical falsehoods—than which nothing can be conceived more offensive. Zélie, and the whole class, became one grin of vindictive delight; for it is curious to discover how these clowns of Labassecour secretly hate England. At last, I struck a sharp stroke on my desk, opened my lips, and let loose this cry:
“ Vive l’Angleterre, l’Histoire et les Héros! A bas la France, la Fiction et les Faquins! ” 179