And with this assertion he commenced the reading.

For his misfortune he had chosen a French translation of what he called “ un drame de Williams Shackspire; le faux dieu ,” he further announced, “ de ces sots païens, les Anglais .” 160 How far otherwise he would have characterized him had his temper not been upset, I scarcely need intimate.