Una Liebre se burlaba un día de una Tortuga por ser tan lenta al caminar.
“Espera un poco”, dijo la Tortuga; “haré una carrera contigo y apuesto a que gano”.
“Vaya”, respondió la Liebre, muy divertida con la idea, “probemos a ver”; y pronto acordaron que el zorro les señalaría el recorrido y actuaría como juez.
Cuando llegó el momento, ambos partieron juntos, pero la Liebre se adelantó tanto en poco tiempo que pensó que bien podía tomar un descanso: así que se tumbó y se quedó profundamente dormida.
Mientras tanto, la Tortuga siguió avanzando con paso firme y, a su tiempo, llegó a la meta. Por fin la Liebre se despertó de golpe y corrió a toda velocidad, solo para descubrir que la Tortuga ya había ganado la carrera.
Lento y seguro se gana la carrera.