El Ciervo tuvo la poca sensatez de dejarse convencer para volver, y esta vez el León no falló, sino que lo dominó y se dio un banquete regio con su cadáver.
El Zorro, entretanto, vigiló su oportunidad y, cuando el León no miraba, se escabulló con los sesos para recompensarle por su esfuerzo.
Al poco rato el León comenzó a buscarlos, por supuesto sin éxito; y el Zorro, que lo estaba observando, le dijo: «No creo que sirva de mucho que busques los sesos: una criatura que entró dos veces en la guarida de un León no puede tener ninguno».