Codal
nydus/Hume's Political DiscoursesPublic
Página 12 de 418
Table of Contents

Introducción

necesariamente mucha atención, y el público esté dis­puesto a prestar tan poca, que aún dudaré durante un tiempo de que sea muy popular al principio. Pero tiene profundidad, solidez y agudeza, y está tan ilustrada con hechos curiosos que al fin debe atraer la aten­ción del público. Probablemente ha mejorado mucho debido a su última estancia en Londres. Si usted estuviera aquí junto a mi ho­gar, le disputaría algunos de sus principios. No puedo pensar que la renta de las granjas forme parte alguna del precio del pro­ducto,6 sino que el precio está determinado por completo por la cantidad y la demanda. . . . Pero estos y otros cien puntos solo son aptos para ser discutidos

Hume, aunque «sentía un placer particular en la compañía de las mujeres modestas, y no tenía razón para estar descontento con la acogida que ellas le dispensaban», murió soltero. Adam Smith también murió soltero, «aunque estuvo durante varios años», según Dugald Stewart, «vinculado a una joven de gran belleza y talento». Hume, en el ensayo «Del estudio de la historia», habla de que una vez le pidió «una joven belleza por la que sentía cierta pasión» que le enviara algunas novelas y romances para su entretenimiento. David era, sin embargo, un hombre «prudente». En estas circunstancias, la siguiente salida juguetona en una carta de Hume a la señora Dysart, de Eccles, una pariente, puede resultar de interés: «¿Qué aritmética servirá para fijar la proporción entre las buenas y las malas esposas, y calificar las diferentes clases de cada una? El propio sir Isaac Newton, {p-xiv} que podía medir el curso de los planetas y pesar la tierra como en una balanza —ni siquiera él tenía suficiente álgebra como para reducir esa amable parte de nuestra especie a una ecuación justa; y son los únicos cuerpos celestes cuyas órbitas son aún inciertas».

Lo que antecede son meros destellos de este hombre verdaderamente grande, y se ofrecen con el propósito de despertar y estimular entre los lectores en general el deseo de un conocimiento directo de David Hume.

W. B. R.

12