Los dos transgresores más desvergonzados a este respecto son Wu Ch’i y Huai-nan Tzŭ, ambos personajes históricos importantes en su época. El primero vivió apenas un siglo después de la supuesta fecha de Sun Tzŭ, y se sabe que su muerte tuvo lugar en el 381 a. C.
Fue a él, según Liu Hsiang, a quien Tseng Shen entregó el Tso Chuan, que le había sido confiado por su autor. [29]
Ahora bien, el hecho de que se puedan encontrar citas del Arte de la guerra, reconocidas o no, en tantos autores de diferentes épocas, establece una muy fuerte [evidencia] anterior a todos ellos; en otras palabras, que el tratado de Sun Tzŭ ya existía hacia finales del siglo V a. C.
Una prueba más de la antigüedad de Sun Tzŭ la proporcionan los significados arcaicos o totalmente obsoletos que se atribuyen a varias de las palabras que utiliza. Una lista de estos, que quizás podría ampliarse, se ofrece en el Hsu Lu; y aunque algunas de las interpretaciones son dudosas, el argumento principal apenas se ve afectado por ello. Asimismo, no debe olvidarse que Yeh Shui-hsin,