La embajada de Silver
Efectivamente, había dos hombres justo fuera de la empalizada, uno de ellos agitando un paño blanco; el otro, nada menos que el propio Silver, de pie y plácidamente.
Aún era muy temprano, y la mañana más fría que creo haber pasado jamás a la intemperie; un frío que penetraba hasta los tuétanos.
El cielo estaba despejado y sin nubes por encima, y las copas de los árboles brillaban con tonos rosados bajo el sol. Pero allí donde Silver estaba con su lugarteniente todo seguía en la sombra, y vadeaban hasta las rodillas entre un vapor bajo y blanco que se había arrastrado durante la noche desde el pantano.
El frío y el vapor, tomados en conjunto, contaban una triste historia de la isla. Era claramente un lugar húmedo, febril e insalubre.
—Quedaos dentro, muchachos —dijo el capitán—. Diez contra uno a que esto es una trampa.
Entonces llamó al bucanero.
“¿Quién va? Alto, o abrimos fuego”.
—¡Bandera de tregua! —gritó Silver.
El capitán estaba en el porche, cuidando de mantenerse bien a salvo de un tiro traicionero, por si acaso se lo tuvieran pensado. Se volvió y nos habló.