Te diré: A Goneril . ¡Vida y muerte! Me avergüenzo De que tengas poder para sacudir mi hombría así; Que estas lágrimas calientes, que brotan de mí a la fuerza, Te hagan digno de ellas. ¡Vientos y nieblas sobre ti! Las heridas inexplorables de la maldición de un padre Perforan cada sentido en ti. Viejos ojos necios, Llorad esta causa de nuevo, os arrancaré, Y os arrojaré, junto con las aguas que perdéis, Para templar la arcilla. ¿Sí, ha llegado a esto? Así sea: sin embargo, me queda una hija, Que, estoy seguro, es amable y reconfortante: Cuando oiga esto de ti, con sus uñas Desollará tu rostro de lobo. Encontrarás Que reasumiré la forma que crees Que he desechado para siempre: lo harás, Te lo garantizo. Salen Rey Lear , Kent y Atendentes.

No puedo ser tan parcial, Goneril, Al gran amor que te tengo⁠—

Tío Lear, tío Lear, quédate y llévate al bufón contigo. Un zorro, cuando uno lo ha atrapado Y tal hija, Debería ir seguro al matadero, Si mi gorra comprara una soga: Así el bufón sigue detrás. Sale.

Este hombre ha recibido buenos consejos: ¡cien caballeros! Es político y seguro dejarle tener Cerca de cien caballeros: sí, que, ante cada sueño, Cada murmullo, cada fantasía, cada queja, desagrado, Pueda él proteger su senilidad con sus poderes, Y tener nuestras vidas a su merced. ¡Oswald, digo!