¡Traed las cepas! Por mi vida y mi honor, allí se sentará hasta el mediodía.

¿Por qué, señora, si fuera el perro de vuestro padre, no me trataríais así.

Este es un individuo del mismo calibre del que habla nuestra hermana. ¡Vamos, traed las cepas! Se traen las cepas.

Os ruego que no lo hagáis, majestad: su falta es grande, y el buen rey, su señor, lo castigará por ello: vuestra pensada y baja corrección es tal que los más bajos y despreciados desdichados por hurtos y las más comunes transgresiones son castigados con ella: al rey le debe sentar mal que se le valore tan poco en su mensajero, y que lo tenga así restringido.

Mi hermana puede recibirlo mucho peor, que un caballero suyo sea maltratado, asaltado, por seguir sus asuntos. Ponedle las piernas. A Kent lo ponen en el cepo. Vamos, mi buen señor, vámonos.

Lo siento por ti, amigo; es el placer del duque, cuya disposición, todo el mundo sabe bien, no se frotará ni se detendrá: rogaré por ti.

Por favor, no lo haga, señor: he velado y viajado mucho; algún tiempo dormiré, el resto lo silbaré. La fortuna de un buen hombre puede desvencijarse: ¡Que tengas buenos días!

22