Lo, lo, os digo, señor: ¡qué, cincuenta criados! ¿No está bien? ¿Qué más necesidad tenéis? Sí, o tantos, ya que tanto el gasto como el peligro se oponen a tan gran número. ¿Cómo, en una casa, podrían muchas personas, bajo dos mandos, mantener la amistad? Es difícil; casi imposible.

¿Por qué no podríais vos, mi señor, recibir asistencia de los que ella llama sirvientes o de los míos?

¿Por qué no, mi señor? Si entonces se descuidaran, podríamos controlarlos. Si venís a mí – porque ahora veo un peligro – os ruego que traigáis solo veinticinco: a no más daré lugar o atención.

Me hicisteis mis guardianes, mis depositarios; pero guardasteis una reserva para ser seguido con tal número. ¿Qué, debo ir a vos con veinticinco, Regan? ¿Dijisteis eso?

Esas criaturas malvadas aún lucen bien parecidas, Cuando otras son más malvadas: no ser la peor Ocupa algún puesto de alabanza. A Goneril . Iré contigo: Tu cincuenta aún duplica veinticinco, Y tú eres dos veces su amor.

Oye, mi señor; ¿Por qué necesitas cincuenta, diez o cinco, Para seguir en una casa donde el doble de personas Tienen el mando de atenderte?

Y, por algĂşn conocimiento y seguridad, ofrezco esta oficina a usted.

30