herrumbre como estas tienen la autoridad de corroer los pasajes más selectos de los libros más exquisitos, y de cometer semejante fraude traicionero contra los legados huérfanos de los hombres más dignos después de su muerte, mayor pesar le cabrá a esa desdichada raza de hombres cuya desgracia es tener entendimiento. En adelante que nadie se preocupe por aprender, ni por ser más que mundanamente sabio; pues ciertamente en los asuntos elevados ser ignorante y holgazán, ser un perfecto y constante necio, será la única vida placentera y lo único solicitado.
Y es un desprecio particular hacia toda persona inteligente viva, y sumamente injurioso para las labores escritas y los monumentos de los difuntos; así, al menos, me parece una subvaloración y vilipendio de toda la nación. No puedo estimar en tan poco todo el ingenio, el arte, la agudeza, el juicio grave y sólido que hay en Inglaterra, como para que pueda ser comprendido por veinte capacidades, por muy buenas que sean, y mucho menos para que no deba circular a menos que su superintendencia lo supervise, a menos que sea cernido y colado por sus coladores, para que no carezca de curso legal sin su sello manual.