Othello
Por el mundo,
Pienso que mi esposa es sincera y creo que no lo es;
Pienso que eres justo y pienso que no lo eres.
Quiero alguna prueba. Su nombre, que era tan fresco
Como el rostro de Diana, ahora tiznado y negro
Como mi propio rostro. Si hay cuerdas, o cuchillos,
Veneno, o fuego, o sofocantes ríos,
No lo soportaré. ¡Ojalá estuviera satisfecho!
Iago
Ya veo, señor, que le consume la pasión:
Me arrepiento de habértelo propuesto.
¿Estaría satisfecho?
Othello
¡Quisiera! No, lo haré.
Iago
¿Y puede... mas, cómo? ¿Cómo satisfecho, mi señor?
¿Acaso usted, el supervisor, se quedaría boquiabierto contemplando—