Duke
Valiente Otelo, debemos emplearos de inmediato
Contra el enemigo general otomano.
No os vi; sed bienvenido, gentil señor;
Nos faltó vuestro consejo y vuestra ayuda esta noche.
A Brabancio .
Brabantio
Y yo el de vuestra alteza. Creed, señor, perdonadme;
Ni mi lugar ni nada de lo que oí de negocios
Me ha levantado de mi lecho, ni la general atención
Asfiérete de mí, pues mi pesar particular
Es de naturaleza tan caudalosa y arrolladora
Que engulle y se traga otras penas
Y sigue siendo él mismo.
Duke
¿Por qué?, ¿qué pasa?
Brabantio
¡Mi hija! ¡Oh, mi hija!