CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Page 148 of 240
Table of Contents

Acto IV

Othello
¿Ha dicho algo?
Iago
Él lo ha hecho, mi señor; pero estad bien seguro,
No más de lo que desdirá.
Othello
¿Qué ha dicho?
Iago
*Faith*, que lo hizo—no sé qué hizo.
Othello
¿Qué? ¿Qué?
Iago
Mentira⁠—
Othello
¿Con ella?
Iago
Con ella, sobre ella; lo que queráis.
Othello
¡Álzate con ella! ¡acuéstate sobre ella! Decimos «acuéstate sobre ella», cuando
las desmienten. ¡Yacer con ella! Eso es asqueroso.
—¡Pañuelo⁠—confesiones⁠—pañuelo!⁠—A
confiesa, y que lo ahorquen por su trabajo;⁠—primero, ser
ahorcado, y luego confesar.⁠—Me escalofría.
La naturaleza no se revestiría de semejantes sombras
pasión sin algo de instrucción. No son palabras
que así me estremecen. ¡Pamplinas! Narices, orejas y labios.
—¿Es posible? —Confiesa —¡el pañuelo! —¡Oh, demonio! —
148