Codal
nydus/OthelloPublic
Page 49 of 240
Table of Contents

Acto II

Montano
Me parece que el viento ha hablado fuerte en tierra;
Un soplo más violento jamás sacudió nuestras almenas:
Si tanto ha embravecido el mar,
¿Qué costillas de roble, cuando los montes se derrumban sobre ellas,
¿Podrá resistir la caja? ¿Qué vamos a oír de esto?
Second Gentleman
Una separación de la flota turca:
Pues no hacer más que estar en la orilla espumosa,
La ola reñida parece azotar las nubes;
La ola batida por el viento, con alta y monstruosa crin,
Parece arrojar agua sobre el oso ardiente,
Y apaguen a los guardianes del polo siempre fijo:
Nunca me gustó la vista de la molestia
En la crecida y bramante marea.
Montano
Si la flota turca
No busquéis refugio ni abrigo, están ahogados:
Es imposible que lo soporten.
49