Codal
nydus/PersuasionPublic
Página 11 de 320
Table of Contents

Capítulo I

Fue invitado a Kellynch Hall; se habló de él y se le esperó durante todo el resto del año; pero nunca vino. La primavera siguiente fue visto de nuevo en la ciudad, se le encontró igualmente agradable, de nuevo fue alentado, invitado y esperado, y otra vez no vino; y las siguientes noticias fueron que se había casado. En lugar de labrarse un porvenir en el camino trazado para el heredero de la casa de Elliot, se había ganado la independencia uniéndose a una mujer rica de inferior cuna.

Sir Walter lo había tomado a mal. Como cabeza de familia, sentía que se le debía haber consultado, sobre todo después de haber acogido al joven de manera tan pública; «Pues debían de haber sido visto juntos —observaba—, una vez en Tattersall’s y dos en el vestíbulo de la Cámara de los Comunes».

Su desaprobación había sido expresada, pero al parecer muy poco tomada en cuenta. El señor Elliot no había intentado ninguna disculpa y se había mostrado tan poco deseoso de seguir siendo tenido en cuenta por la familia, como Sir Walter lo consideraba indigno de ello; toda relación entre ellos había cesado.

Esta muy desagradable historia del señor Elliot era todavía recordada, tras un intervalo de varios años, con enojo por Elizabeth, a quien el hombre le había gustado por sí mismo, y más aún por ser el heredero de su padre, y cuyo fuerte orgullo familiar solo podía ver en él a un partido adecuado para la hija mayor de Sir Walter Elliot. No había un baronet de la A a la Z a quien sus sentimientos hubieran reconocido tan gustosamente como a un igual. Sin embargo, tan miserablemente se había portado que, aunque en ese momento (el verano de 1814) llevaba cintas negras por su esposa, no

11