“Sí.”
“¿De verdad? ¿Qué le parece nuestra ciudad?”
“No lo he visto lo suficiente como para saberlo”. Eso era mentira. Sí lo había hecho. “Llegué apenas esta tarde”.
Sus ojos brillantes dejaron de curiosear mientras decía:
“Le parecerá un lugar sombrío”.
Ella reanudó su labor de cavar diciendo: “Supongo que todos los pueblos mineros son así. ¿Se dedica usted a la minería?”.
“Ahora mismo no.”
Miró el reloj en la repisa de la chimenea y dijo:
“Es una falta de consideración por parte de Donald traerte hasta aquí y luego hacerte esperar, a estas horas de la noche, mucho después del horario comercial”.
Dije que estaba bien.
—Aunque tal vez no sea un asunto de negocios —sugirió ella.
No dije nada.
Se rio—una risa breve con algo de afilado en ella.
—Por lo general no soy tan metiche como probablemente te imaginas —dijo alegremente—. Pero eres tan exageradamente reservado que no puedo evitar sentir curiosidad. No serás contrabandista, ¿verdad? Donald los cambia con tanta frecuencia.
La dejé sacar de una sonrisa todo lo que pudo.