el derecho consuetudinario, la protección de la sociedad se retiraba al infractor; en el derecho político, la sociedad misma delega a ciertos hombres que, sin tener ninguna relación personal o social con el criminal o su víctima, deben emprender su castigo, es decir, lesionarlo mediante un procedimiento mecánico, de modo que el infractor, en vez de ser una persona excluida de los beneficios de la sociedad, y meramente ignorada por esta, se ha convertido en un enemigo de cuya destrucción, o cuya existencia en condiciones mutiladas, la sociedad debe hacerse cargo.
La maquinaria del derecho penal se pone en marcha por primera vez a través de la policía: el juez impone la ley al jurado como una regla mecánica estricta, basándose en esa regla el jurado emite su veredicto, el recluso es sentenciado por el juez mediante el mismo 23 método, y es entregado tras la sentencia al carcelero, quien a su vez debe torturarlo mediante un proceso mecánico prescrito, sin saber tal vez nada de su crimen o de su historia, distinguiéndolo de sus compañeros de prisión no por un nombre sino por un número.
Lo mismo es claramente aplicable al procedimiento civil, que tiene, si acaso, un carácter todavía más rutinario. Protege la riqueza, no como riqueza, sino únicamente como propiedad.
Así, cuando tiene que ocuparse del caso de un demente, su interés radica en preservar su patrimonio, mientras que los asuntos relacionados con su persona se sitúan en otra categoría subsidiaria y secundaria. La diferencia entre este derecho maquinal y el arbitraje, conforme al uso consuetudinario, del jefe o primus inter pares, es suficientemente obvia.
Hay que admitir ahora que no existen rastros de ninguna raza humana que viva de otro modo que en una sociedad de algún tipo; los pocos ejemplos en los que se supuso que esto ocurría han demostrado ser casos no de supervivencia, sino de degradación. Esta sociedad primitiva en el estado más bajo 24 descubrible tenía poco conocimiento de herramientas, incluso cuando la cooperación en