Notas del transcriptor

• ABRAXAS grossulariata, 119.
• Acanthotritus dorsalis, 94.
• Accipiter pileatus, 107.
• Acræidæ, los sujetos del mimetismo, 85, 86.
• Acronycta psi, coloración protectora de, 62.
• Adaptación producida por leyes generales, 276; parece diseño, 281.
• Ægeriidæ mimic Hymenoptera, 90.
• Agassiz, o carácter embrionario de los animales antiguos, 301.
• Agnia fasciata, imita a otro longicornio, 95.
• Agriopis aprilina, coloración protectora de, 62.
• Alcedinidæ, coloración sexual y nidificación de, 240.
• Amadina, coloración sexual y nidificación de, 243.
• Ampelidoideæ, coloración sexual y nidificación de las, 243.
• Ancylotherium, 300.
• Andrenidæ, 98.
• Angræcum sesquipedale, 272; su fecundación por una gran polilla, 275.
• Animales, sentidos y facultades de los, 127; intelecto de los, comparado con el de los salvajes, 341.
• Anisocerinæ, 92.
• Anoa, 196.
• Anoplotherium, 299.
• Anthribidæ, mimetismo en, 94; dimorfismo en, 155.
• Anthrocera filipendulæ, 120.
• Antropólogos, gran diversidad de opiniones entre los, sobre el origen de las razas humanas, 304; puntos de vista contradictorios de, armonizados, 321.
• Antigüedad del hombre, 303, 322.
• Apatos, 98.
• Excepciones aparentes a la ley del color y la nidificación, 253.
• Aves acuáticas, por qué abundantes, 32.
• Araschnia prorsa, 154.
• Archegosaurus, 300.
• Archæopteryx, 300.
• Arquitectura de la mayoría de las naciones, derivada, 228; griega, falsa en principio, 226.
• Animales árticos, color blanco de los, 50, 51.
• Argyll, duque de, sobre los colores de la chocha perdiz, 53; sobre la mente en la naturaleza, 265; crítica de las obras de Darwin, 269; sobre los colibríes, 282; sobre la creación por nacimiento, 282.
• Asilus, 97.
• Aspectos de la naturaleza en su influencia sobre el desarrollo del hombre, 317.
• BABIRUSA, 196.
• El equilibrio en la naturaleza, 42.
• Barrington, Hon. Daines, sobre el canto de los pájaros, 220.
• Basilornis, 196.
• Bates, Mr., first adopted the word “mimicry,” 75; his observations on Leptalis and Heliconidæ, 82; his paper explaining the theory of mimicry, 83; objections to his theory, 108; on variation, 165; on recent immigration of Amazonian Indians, 214.
• Bayma, Sr., sobre “Mecánica molecular”, 363, 364.
• La belleza en la naturaleza, 282; no universal, 284; de las flores, útil para ellas, 285; no concedida por sí misma, 285.
• Aves, posible aumento rápido de, 29; número de las que mueren anualmente, 30; mimetismo entre, 103; color apagado de las hembras, 114; la nidificación como factor que afecta al color de las hembras, 116; rechazo de la oruga de la grosella, 119; las más elevadas en rango y organización, 137; dimorfismo en, 155; por qué cada especie construye un nido peculiar, 215-219; construyen nidos más perfectos a medida que envejecen, 224, 227; modifican y mejoran sus nidos, 226; diferencias sexuales de color en, 239.
• Bombus hortorum, 90.
• Bombycilla garrula, colores y nidificación del, 255.
• Bombylius, 98.
• Cerebro del salvaje, pero ligeramente menor que el del hombre civilizado, 336; su tamaño, un elemento importante de la potencia mental, 335; de las razas salvajes, mayor de lo que sus necesidades requieren, 338, 343; del hombre y de los simios antropoides, comparado, 338.
• Broca, el profesor Paul, sobre los magníficos cráneos de los hombres de las cavernas, 337.
• Bryophila glandifera y B. perla con coloración protectora, 63.
• Bucerotidæ, coloración sexual y nidificación de los, 241.
• Buccónidos, coloración sexual y nidificación de los, 241.
• Polilla cabecianaranja, se parece a un palo roto, 62.
• Edificios de varias razas no cambian, 213.
• Buprestídidos, que se asemejan a excrementos de pájaro, 57; colores similares en ambos sexos, 114.
• Mariposas, valor de las, en el estudio de la «selección natural», 131; variedades de, en Cerdeña y la isla de Man, 178.
• CACIA anthriboides, 94.
• Callizona acesta, coloración protectora de, 59.
• Calornis, 239.
• Capitonidæ, coloración sexual y nidificación de los, 241.
• Capnolymma stygium, 94.
• Carabidæ, protección especial entre, 72; coloración similar de los dos sexos, 114.
• Cassidæ, que se asemejan a gotas de rocío, 58.
• Orugas, imitando a una serpiente venenosa, 99; colores llamativos de, 117; varios modos de protección de, 118; oruga del grosellero, 119; observaciones del Sr. Jenner Weir sobre, 119; observaciones del Sr. A. G. Butler sobre, 121.
• Célebes, modificaciones locales de forma en, 170; causa probable de estas, 176; notables peculiaridades zoológicas de, 195-199.
• Centropus, coloración sexual y nidificación del, 242.
• Cephalodonta spinipes, 92.
• Ceroxylus laceratus, imita una rama cubierto de musgo, 64.
• Certhiola, coloración sexual y nidificación de, 244.
• Cethosia æole, 172; biblis, 172.
• Cetoniadæ, cómo están protegidas, 73; colores similares de ambos sexos, 114.
• Ceycopsis, 196.
• Charis melipona, 96.
• Chematobia, colores invernales de este género, 62.
• Chlamys pilula, se asemeja a excrementos de orugas, 58.
• Chrysididæ, cómo se protegen, 72.
• Chrysomelidæ, coloración similar de los dos sexos, 114.
• Cicindela, coloración adaptativa de varias especies de, 57.
• Cilix compressa, se parece a excremento de pájaro, 63.
• Cladobates, imitando a las ardillas, 107.
• Clasificación, forma de verdadera, 6; circular, inadmisible, 8; quinaria y circular, de Swainson, 46; argumento basado en la, contra el Sr. Darwin, 295.
• Climacteris, coloración sexual y nidificación de, 243.
• Coccinellidæ, cómo están protegidas, 72; coloración similar de los sexos, 114.
• Variedades coexistentes, 159.
• Collyrodes lacordairei, 95.
• Color, en los animales, teorías populares sobre el, 47; variaciones frecuentes del, en animales domesticados, 48; influenciado por la necesidad de ocultación, 49; en los desiertos, 49, 50; en las regiones árticas, 50, 51; nocturno, 51; tropical, 52; modificaciones especiales del, 52; distribución diferente del, en mariposas diurnas y nocturnas, 58; de las polillas de otoño e invierno, 62; el blanco, generalmente peligroso y por tanto eliminado, 66; por qué existe tan abundantemente aunque a menudo sea perjudicial, 69; influenciado por la necesidad de protección, 113; de las aves hembras, 114; en relación con la nidificación de las aves, 116; colores vistosos de muchas orugas, 117; en la naturaleza, causas generales del, 126; variaciones locales del, 173; diferencias sexuales del, en las aves, 239; en las aves hembras, cómo se relaciona con su nidificación, 240, 246; más variable que la estructura o los hábitos, y por tanto más fácilmente modificable, 249; de las flores, según lo explicado por el Sr. Darwin, 262; a menudo correlacionado con la enfermedad, 316.
• Compsognathus, 300.
• Condylodera tricondyloides, 97.
• Consciencia, origen de, 360; profesor Tyndall sobre la, 361; no es producto de una organización compleja, 365.
• Correlación del crecimiento, 310.
• Corynomalus sp., 92.
• Cotingidæ, coloración sexual y nidificación de los, 244.
• Cratosomus, un gorgojo duro, 94.
• Grillos imitando a avispas de arena, 98.
• Cryptodontia, 299.
• Cucullia verbasci, 120.
• Curculionidæ, a menudo protegidos por una dura cubierta, 120; colores similares de ambos sexos, 114.
• Cuviera squamata, 258.
• Cyclopeplus batesii, 92.
• Cynopithecus, 196.
• Cynthia arsinoë, 172.
• Dánides, objeto de mimetismo, 85, 86.
• Danais erippus, 88; chysippus, 112; sobrina, 179; aglaia, 179; tytia, 180.
• Darwin, Mr., su principio de utilidad, 47; sobre la causa del color en las flores, 127, 262; sobre los colores de las orugas, 118; sobre la coloración sexual, 260; sus metáforas propensas a malentendidos, 269; crítica de, en North British Review, 291.
• Animales del desierto, colores de, 49, 50.
• Diadema, especies de, imitan a los Danaidæ, 86, 87; hembra con coloración de macho, 112.
• Diadema misippus, 112; D. anomala, 113.
• Diaphora mendica, 89.
• Dicynodontia, 299.
• Dicrourus, 253.
• Diloba cœruleocephala, 120.
• Dimorfismo, 145; en escarabajos, 155; en aves, 155; ilustrado, 157.
• Dinosauria, 298.
• Dípteros que mimetizan avispas y abejas, 97.
• Doliops curculionides, 94.
• Animales domésticos, su diferencia esencial con los salvajes, 38-41.
• Chorlito, 251.
• Drusilla, imitada por tres géneros, 181.
• Drusilla bioculata, 180.
• Dytiscus, dimorfismo en, 155.
• Arquitectura egipcia, introducida, 225.
• Elaps fulvius, E. corallinus, E. lemniscatus, 101; E. mipartitus, E. lemniscatus, E. hemiprichii, 102.
• Enodes, 196.
• Ennomus, colores otoñales de este género, 62.
• Eos fuscata, dimorfismo de, 155.
• Equus, 299.
• Eronia tritæa, 172; valeria, 172.
• Eroschema poweri, 93.
• Erycinidæ mimic Heliconidæ, 84.
• Erythroplatis corallifer, 92.
• Estrelda, coloración sexual y nidificación de, 243.
• Eucnemidæ, imitando a un malacodermo, 93.
• Eudromias morinellus, 251.
• Euglossa dimidiata, 98.
• Eumorphidæ, un grupo protegido 72; imitado por Longicornios, 92.
• Euplœa, modificaciones locales de color en, 173.
• Euplœa midamus, 87-113, 179; E. rhadamanthus, 87, 179.
• Eurhinia megalonice, 172; polynice, 172.
• Eurylæmidæ, coloración sexual y nidificación de, 243.
• Animales extintos, formas intermedias de, 298.
• Extinción de las razas inferiores, 318.
• Aves hembras, colores de, 114; a veces relacionados con su modo de nidificación, 240; más expuestas a los enemigos que los machos, 248.
• Mariposas hembras generalmente de colores opacos, 259.
• Insectos hembras, mimetismo en, 110, 259; colores de, 113.
• Sexo femenino, no tiene incapacidad para una coloración tan brillante como el macho, 247; en algunos grupos requiere más protección que el macho, 258.
• Peces, coloración protectora de los, 55.
• Aves fisirrostras, nidos de, 238.
• Flores, causas del color en las, 127.
• Atrapamoscas, géneros de, ausentes de Célebes, 177.
• Forbes, Edward, objeciones a su teoría de la Polaridad, 17-23.
• La Fuerza es probablemente toda Fuerza de Voluntad, 366.
• Galápagos, 10.
• Galton, Mr., sobre el rango de poder intelectual, 339.
• Ganocephala, 298.
• Gastropacha querci, color y forma protectores de, 62.
• Gaudry, M., sobre los mamíferos fósiles de Grecia, 299.
• Distribución geográfica, dependiente de los cambios geológicos, 1; su concordancia con la ley de introducción de nuevas especies, 9; de las especies y grupos afines, 12.
• Distribución geológica análoga a la geográfica, 13.
• Geología, hechos probados por, 2-5.
• Jirafa, cómo adquirió su largo cuello, 42.
• Glæa, colores otoñales de este género, 62.
• Gould, Sr., sobre el plumaje sexual del falarico picogrueso, 115; sobre la incubación por parte del chorlito carambolo macho, 115.
• Grallina australis, 254.
• Aves verdes casi confinadas a los trópicos, 52.
• Gymnocerus cratosomoides, 94.
• Gymnocerous capucinus, 96.
• Gymnocerous dulcissimus, 55.
• Gunther, Dr., sobre serpientes arborícolas, 55; sobre la coloración de las serpientes, 102.
• Gynecia dirce, 59.
• Hábitos, a menudo persistentes cuando su uso ha cesado, 234; de los niños y salvajes análogos a los de los animales, 235; si son persistentes e imitativos pueden denominarse hereditarios, 235, 236.
• Cubierta pilosa de los Mammalia, uso de, 344; ausencia de la misma en el hombre, notable, 345; la falta de ella sentida por los salvajes, 346; no podría haber sido suprimida por la selección natural, 348.
• Harpagus diodon, 107.
• Heiliplus, un género duro de Curculionidae, 94.
• Heliconidæ, objeto de mimetismo, 77; sus secreciones, 88; no atacadas por pájaros, 79; imitadas a veces por otras Heliconidæ, 85.
• Helladotherium, 300.
• Hemiptera, protegidos por mal olor, 72.
• Herbert, Rev. W., sobre el canto de los pájaros, 221.
• Hesperidæ, medios probables de protección de, 176.
• Hesthesis, longicornios que remedan a las hormigas, 96.
• Hestia leuconoë, 180.
• Hewitson, Sr., 131.
• Hipparion, 299.
• Hippotherium, 299.
• Hispidæ, imitadas por los Longicornios, 92.
• Holotúridos, 258.
• Homalocranium semicinctum, 101.
• Hooker, Dr., sobre el valor del «término específico», 165.
• Casas de las razas americana y malaya contrastadas, 213.
• Huxley, Profesor, sobre la «Base física de la vida», 362; sobre la volición, 368.
• Hyænictis, 300.
• Hybernia, colores invernales de este género, 62.
• Himenópteros, gran cantidad de, peculiares de Célebes, 196.
• Icteridæ, coloración sexual y nidificación de los, 244.
• Icthyopterygia, 298.
• Ideopsis daos, 180.
• Imitación, efectos de la, en las obras del hombre, 212.
• Indios, cómo viajan a través de bosques sin sendas, 207.
• Insectos, coloración protectora de, 56; especies mirmecoides u otras de distintos órdenes, 97; sentidos de los, quizás diferentes de los nuestros, 202, 203.
• Instinto, cómo puede estudiarse mejor, 201; definición de, 203; en muchos casos asumido sin prueba, 205; si es poseído por el hombre, 206; supuesto, de los indios, 207; supuesto que se muestra en la construcción de los nidos de las aves, 211.
• Intelecto de los salvajes en comparación con el de los animales, 341.
• Poder intelectual, alcance del, en el hombre, 339.
• Iphias glaucippe, 172.
• Ithomia, imitada por Leptalis, 83.
• Ithomia ilerdina,imitada por cuatro grupos de Lepidoptera, 84.
• Java, relaciones de, con Sumatra y Borneo, 193.
• Vencejo de Jamaica cambiando la posición del nido, 228.
• Jerdon, Sr., sobre la incubación por parte de los machos en Turnix, 115.
• Kallima inachis y Kallima paralekta, admirable parecido de estas con las hojas, 59-61.
• Labyrinthodontia, 298, 300.
• Lagos como casos de adaptación imperfecta, 278.
• Laniadæ, coloración sexual y nidificación de, 245.
• La hipótesis de Lamarck, muy diferente a la del autor, 41.
• Larentia tripunctaria, 63.
• Ley que ha regulado la introducción de nuevas especies, 5; confirmada por la distribución geográfica, 9; gran organización de los animales antiguos compatible con, 14; de multiplicación en progresión geométrica, 265; de las poblaciones limitadas, 265; de la herencia, 266; de la variación, 266; del cambio de las condiciones físicas, 266; del equilibrio de la naturaleza, 266; opuesta a la interferencia continua, 268.
• Laycock, Dr., sobre la ley de la «inteligencia inconsciente», 360.
• Mariposa hoja, apariencia y hábitos de, 59-61.
• Lepidópteros, especialmente propensos a la variación, 132.
• Leptalis, especie de Heliconio mimético, 82; adquiere protección mediante ello, 259.
• Lester, Mr. J. M., sobre la paloma torcaz y el petirrojo, 53.
• Levaillant, sobre la formación de un nido, 224.
• Limenitis archippus, 88.
• Limenitis limire, 172; procris, 172.
• Lagartijas que rechazan ciertas polillas y orugas, 121; devoran abejas, 121.
• Formularios locales, 158.
• Variación local de la forma, 169; de color, 173; observaciones generales sobre, 174; en las mariposas de Célebes, uso probable de, 175.
• Locustidæ, coloración adaptativa de, 64.
• Luminosidad de algunos insectos como protección, 71.
• Lycænidæ, probable means of protection of, 176.
• Mamíferos, mimetismo en los, 107.
• Hombré, ¿construye por razón o por imitación, 212; sus obras principalmente imitativas, 225; antigüedad de, 303, 322; diferencia de opinión en cuanto a su origen, 304; unidad o pluralidad de especies, 305; persistencia de su tipo, 306; importancia de los caracteres mentales y morales, 312; su dignidad y supremacía, 324; su influencia en la naturaleza, 326; su desarrollo futuro, 326; rango de poder intelectual en, 339; rudimentos de todas las facultades superiores en el salvaje, 341; sus pies y manos, dificultades respecto a la teoría de la selección natural, 349; su voz, 350; sus facultades mentales, 351; dificultad en cuanto al origen del sentido moral en, 259; desarrollo de, probablemente dirigido por una inteligencia superior, 359.
• Mantidæ, coloración adaptativa de, 64; imitando a las hormigas blancas, 98.
• Malacodermos, un grupo protegido, 93.
• Maluridæ, 255.
• Materia, naturaleza de la, 363; el Sr. Bayma sobre la, 363; es fuerza, 365.
• Mechanitis y Methona, imitadas por Leptalis, 83.
• Mecocerus, dimorfismo de, 155.
• Mecocerus gazella, 94.
• Megacephalon, 196.
• Megapodidoe, coloración sexual y nidificación de los, 246.
• Meropogon, 196.
• Midas dives, 97.
• Mimeta, imitando a Tropidorhynchus, 104.
• Mimetismo, significado de la palabra, 74; teoría del, 76; entre los lepidópteros, 77; cómo actúa como protección, 80, 81; de otros insectos por los lepidópteros, 89; entre los escarabajos, 91; de otros insectos por los escarabajos, 95; de insectos por especies de otros órdenes, 97; entre los vertebrados, 99; entre las serpientes, 101; entre las ranas arborícolas, 103; entre las aves, 103; entre los mamíferos, 107; objeciones a la teoría del, 108; por insectos hembras, 110; entre los papilionidos, 179; nunca ocurre solo en el macho, 260.
• Momotidæ, coloración sexual y nidificación de, 241.
• Montrouzier, M., sobre las mariposas de la isla Woodlark, 152.
• Sentido moral, dificultad en cuanto al origen de, 352.
• Morphos, cuán protegido, 73.
• Murray, Mr. Andrew, objeciones a la teoría del mimetismo, 108.
• Muscicapidæ, coloración sexual y nidificación de, 245.
• Musophagidæ, coloración sexual y nidificación de, 242.
• Napeogenes, todas las especies son imitadoras, 85.
• Selección natural, principio enunciado, 41-43; aceptación general de la teoría de la, 46; demostración tabular de la, 302; esbozo de la teoría de la, 307; sus efectos en el hombre y en los animales son diferentes, 311; apenas actúa entre las sociedades civilizadas, 330; lo que no puede hacer, 333; no puede producir modificaciones perjudiciales o inútiles, 334.
• Nectarineidæ, 254.
• Necydalidæ, mimetas de Hymenoptera, 96.
• Nemophas grayi, un longicornio mimetizado por un longicornio, 95.
• Nidos de aves, por qué son diferentes, 215; de aves jóvenes, cómo se construyen, 219; construcción de, descrita por Levaillant, 224; imperfecciones en, 229; influenciados por condiciones cambiantes y hábitos persistentes, 232; clasificación de, según su función, 237.
• Nuevas formas, cómo se producen por variación y selección, 286.
• Nueva Guinea, relación de las diversas islas papúes con, 194.
• Animales nocturnos, colores de, 51.
• Nómada, 98.
• Oberea, especies semejantes a Tenthredinidæ, 96.
• Odontocera odyneroides, 96.
• Odontocheila, 97.
• Odyncrus sinuatus, 90.
• Onthophilus sulcatus, como una semilla, 58.
• Onychocerus scorpio, se asemeja a la corteza, 56.
• Mariposa aurora, coloración protectora de la, 59.
• Orchis, estructura de una, explicada por la selección natural, 271.
• Orgyia antiqua y O. gonostigma, colores otoñales de, 62.
• Oriolidoes, 253.
• Ornithoptera priamus, 145, 173;
• O. helena, 173.
• Oxyrhopus petolarius, O. trigeminus, O. formosus, 102.
• Owen, Profesor, sobre la estructura más generalizada de los animales extintos, 298.
• Pachyotris fabricii, 96.
• Pachyrhynchi, curculiónidos mimitizadospor longicornios, 95.
• Paleotherium, 299.
• Paloplotherium, 299.
• Papilio, grupo negro y rojo imitado, 84.
• Papilio achates, 147; P. adamantius, 171; P. ænigma, 87; P. agamemnon, 141, 158, 170, 171; P. agestor, 180; P. alphenor, 148, 169; P. amanga, 151; P. androcles, 171; P. androgeus, 88, 147, 180, 183; P. antiphates, 141, 171; P. antiphus, 87, 150, 170, 180, 183; P. aristæus, 171; P. arjuna, 141; P. ascalaphus, 171; P. autolycus, 160; P. bathycles, 141; P. blumei, 171; P. brama, 171; P. caunus, 87, 179; P. codrus, 160, 171; P. cöon, 88, 146, 180, 182; P. deiphobus, 140; P. deiphontes, 171; P. delessertii, 180; P. demolion, 171; P. diphilus, 87, 170, 180, 183; P. doubledayi, 88, 180; P. elyros, 148; P. encelades, 171; P. erectheus, 151; P. euripilus, 160; P. evemon, 159; P. gigon, 171; P. glaucus, 152; P. hector, 87, 150, 180, 183; P. helenus, 160, 171; P. hospiton, 178; P. idæoides, 180; P. jason, 159, 171; P. ledebouria, 148; P. leucothoë, 171; P. leodamas, 170; P. liris, 87, 180, 184; P. macareus, 179; P. machaon, 178; P. melanides, 148, 150; P. memnon, 88, 140, 146, 147, 152, 180, 183; P. milon, 171; P. nephelus, 140; P. nicanor, 170; P. œnomaus, 88, 180, 184; P. onesimus, 151; P. ormenus, 150, 152, 182; P. pammon, 147, 152, 170, 180; P. pamphylus, 171; P. pandion, 152, 180; P. paradoxa, 87, 179; P. peranthus, 160, 171; P. pertinax, 145; P. philoxenus, 182; P. polydorus, 88, 170, 182; P. polytes, 147, 148; P. rhesus, 171; P. romulus, 87, 148, 150, 183; P. sarpedon, 141, 158, 171; P. sataspes, 171; P. severus, 140, 144; P. theseus, 87, 148, 150, 169, 170, 171, 180, 183; P. thule, 179; P. torquatus, 156; P. turnus, 152; P. ulysses, 140, 160, 173; P. varuna, 88.
• Papilionidæ, la cuestión de su rango, 133; caracteres peculiares que poseen, 134; peculiarmente diurnas, 136; comparadas con grupos de mamíferos, 138; distribución de, 140; formas grandes de Célebes y las Molucas, 168; formas grandes de Amboina, 169; variación local de forma, 169; disposición de, 186; distribución geográfica de, 189; de las regiones indo-malaya y austro-malaya, 192; de Java, Sumatra y Borneo, 193.
• Paridæ, coloración sexual y nidificación de, 243.
• Paloma migratoria, causa de su gran número, 308.
• Invenciones patentadas, como ilustración de la clasificación, 295.
• Phacellocera batesii, mimics one of the Anthribidæ, 94.
• Phalaropus fulicarius, 115, 295.
• Phasmidæ, que imitan palos y ramitas, 64; hembras que se asemejan a hojas, 112.
• Phyllium, maravillosa forma y coloración protectora del, 64.
• Physalia, 258.
• Pieridæ, modificación local de la forma en, 172.
• Pieris, solo las hembras imitando a las Heliconidæ, 172.
• Pieris coronis, 172; eperia, 172.
• Pieris pyrrha, 113.
• Picidæ, coloración sexual y nidificación de los, 242.
• Pipridæ, coloración sexual y nidificación de, 245.
• Pittidæ, 253.
• Pliocerus equalis, 101; P. elapoides, P. euryzonus, 102.
• Pæciloderma terminale, 93.
• Polaridad, teoría de Forbes sobre la, 17, 45.
• Polimorfismo, 145; ilustración de, 157.
• Población de las especies, ley de, 28; no aumenta permanentemente, 29; no está determinada por la abundancia de crías, 29; frenos a la, 30; se explica la diferencia en el caso de los gatos y los conejos, 32.
• Previsión, un caso de, 122.
• Prioniturus, 196.
• Protección, diversos modos en que los animales la obtienen, 69-71, 258; mayor necesidad de, en insectos y aves hembras, 113.
• Coloración protectora, teoría de la, 65.
• Psittaci (Loros), coloración sexual y nidificación de, 242.
• Pterosauria, 298.
• Ptychoderes, 94.
• RAZAS, o subespecies, 160; del hombre, origen de, 319.
• Petirrojo y torcaz, coloración protectora de, 53, 54.
• Grupos representativos, 9; de trogones, mariposas, etc., 12.
• Reptiles, coloración protectora de, 54.
• Rhamphastidæ, coloración sexual y nidificación de los, 242.
• Rinoceronte, 299.
• Sistema fluvial, como ilustración de la autoadaptación, 276.
• Rosas, el Sr. Baker sobre las variedades de, 165.
• Órganos rudimentarios, 23.
• SALVIN, Mr. Osbert, on a case of bird mimicry, 107.
• Saturnia pavonia-minor, coloración protectora de la larva de, 63.
• Satyridæ, probable means of protection of, 176.
• Sauropterygia, 299.
• Salvajes, por qué se extienden, 319; intelecto poco desarrollado de, 339, 341; intelecto de, comparado con el de los animales, 341, 343; protegen sus espaldas de la lluvia, 346.
• Aves trepadoras, nidos de, 238.
• Scaphura, 98.
• Scissirostrum, 165.
• Scopulipedes, abejas de patas escopiformes, 91.
• Scudder, Sr., sobre insectos fósiles, 301.
• Scutelleridæ, imitados por Longicornios, 96.
• Sesia bombiliformis, 90.
• Sesiidæ, Hymenópteros mirmecoides, 90.
• Sexos, importancia comparativa de los mismos en las diferentes clases de animales, 111; hábitos diversos de los, 156.
• Selección sexual, 156; su acción normal para desarrollar el color en ambos sexos, 247; entre las aves, 283.
• Sidgwick, Mr. A., on protective colouring of moths, 62.
• Simocyonidæ, 300.
• Sitta, coloración sexual y nidificación de, 243.
• Sittella, coloración sexual y nidificación de, 243.
• Serpientes, mimetismo entre las, 101.
• Canto de los pájaros, instintivo o imitativo, 220.
• Especies, ley de población de, 28; abundancia o rareza de, dependiente de la adaptación a las condiciones, 33; definición de, 141, 161; la distribución y constancia de, 143; variación extrema en, 163, 164.
• Velocidad de los animales, límites de, 292.
• Sphecia craboniforme, 90.
• Sphecomorpha chalybea, 96.
• Sphegidæ, imitadas por moscas, 97.
• Las arañas, que imitan a las hormigas, 98; y los botones florales, 99.
• Spilosoma menthastri, 88.
• Stainton, Mr., acerca de las polillas rechazadas por los pavos, 78, 88.
• Stalachtis, un género de Eritínidos, objeto de mimetismo, 84.
• Insectos aguijonadores generalmente coloreados de forma llamativa, 72.
• Streptocitta, 196.
• Sturnidæ, coloración sexual y nidificación de, 244.
• Sturnopastor, 239.
• Santa Helena, 10.
• Streptolabis hispoides, 93.
• Lucha por la existencia, 28, 33.
• Supervivencia del más apto, ley del, enunciado, 33; su acción en la determinación del color, 67.
• La teoría circular y quinaria de Swainson, 45.
• Sylviadæ, coloración sexual y nidificación de las, 245.
• Synapta, 258.
• TACHORNIS phœnicobea, 228.
• Tachyris hombronii, 172; ithome, 172; lycaste, 172; lyncida, 172; nephele, 172; nero, 172; zarinda, 172.
• Tanagridæ, coloración sexual y nidificación de, 245.
• Tapir, 299.
• Telephori, coloración similar en ambos sexos, 114.
• Climas templados y fríos favorables para la civilización, 318.
• Thecodontia, 299.
• Therates, imitado por Heteromera, 95.
• Thyca descombesi, 172; hyparete, 172; rosenbergii, 172; zebuda, 172.
• Tigre, coloración adaptativa del, 52.
• Times newspaper on Natural Selection, 296.
• Herramientas, importancia de las, para el hombre, 314.
• Ranas arborícolas, supuesta mimetización de, 103.
• Tricondyla, 97.
• Trimen, Mr., sobre el rango de los Papilionidæ, 136.
• Tristram, Rev. H., sobre los colores de los animales del desierto, 50.
• Trochilium tipuliforme, 90.
• Trogonidæ, coloración sexual y nidificación de, 241.
• Aves tropicales a menudo verdes, 52.
• Trópicos, muy favorables para la producción de una adaptación perfecta entre los animales, 68; no favorables para el desarrollo de la civilización, 318.
• Tropidorhynchus imitado por los oriolos, 104.
• Veracidad de algunos salvajes, 353; no explicable mediante la hipótesis utilitaria, 354.
• Turdidæ, coloración sexual y nidificación de los, 245.
• Turnix, 115, 251.
• Tyndall, Profesor, sobre el origen de la conciencia, 361.
• Upupidæ, coloración sexual y nidificación de, 241.
• Variaciones útiles e inútiles, 34.
• Utilidad, importancia del principio de, 47, 127.
• Variabilidad, simple, 144.
• Variaciones, útiles e inútiles, 34; leyes de, 143, 266; influidas por la localidad, 166; de tamaño, 168; universalidad de, 287-291; ¿hay límites para las, 291; de los perros domésticos, 293; de las palomas, 293.
• Variedades, inestabilidad de las, supuestamente prueba de la distinción permanente de las especies, 26; si son superiores extirparán la especie original, 36; su reversión entonces imposible, 37; de los animales domesticados pueden revertir parcialmente, 38, 40; inconveniencia de usar el término, 161.
• Vertebrata, mimetismo entre los, 99.
• Voz de hombre, no explicada por la selección natural, 350.
• Volucella, especies de abejas miméticas, 75, 98.
• WALSH, Sr., sobre el dimorfismo de Papilio turnus, 153.
• Armas y herramientas, cómo afectan al progreso del hombre, 314.
• Los gorgojos a menudo parecen pequeños terrones de tierra, 58.
• Weir, Mr. Jenner, acerca de una polilla rechazada por los pájaros, 89; acerca de escarabajos rechazados por los pájaros, 93; acerca de orugas comidas y rechazadas por los pájaros, 119.
• Westwood, Profesor, objeciones a la teoría del mimetismo, 108.
• El color blanco en animales domésticos y salvajes, 66.
• Animales salvajes y domésticos, diferencias esenciales entre ellos, 38-41.
• La voluntad ejerce realmente fuerza, 367; probablemente la fuente principal de fuerza, 368.
• Wood, Mr. T. W., sobre la mariposa aurora, 59.
• Chochas y agachadizas, coloración protectora de, 53.
• Pájaros carpinteros, por qué escasean en Inglaterra, 32.
• XANTHIA, colores otoñales de estas polillas, 62.
• CEBRAS, 299.

Notas a pie de página

# Notas del transcrisor y erratas

Se añadieron las siguientes entradas a la Tabla de Contenido.

• En el Capítulo IV.--Las papilionidas malayas, o mariposas coludas, como ilustración de la teoría de la selección natural.: Disposición y distribución geográfica de las papilionidas malayas. Amplitud de los grupos de papilionidas malayas.
• En el Capítulo VI.--La filosofía de los nidos de aves: Cómo los pájaros jóvenes pueden aprender a construir nidos.

Se añade el número de página 94 que faltaba para la entrada «Phacellocera batesii, mimics one of the Anthribidæ,» en el índice.

Las siguientes palabras se encontraron tanto en forma con guion como sin guion (incidencia entre paréntesis).

Se han corregido los siguientes errores tipográficos: