Codal
nydus/Contributions to the Theory of Natural SelectionPublic
Página 306 de 423
Table of Contents

VIII. Creación por ley.

He aquí un caso sumamente maravilloso de que la belleza es útil, cuando menos podría esperarse. Pero se prueba mucho más; pues cuando la belleza no le es de ninguna utilidad a la planta, no le es concedida. No puede imaginarse que cause ningún daño. Simplemente no es necesaria, ¡y por lo tanto se le escatima! Ciertamente se nos debería haber dicho cómo este hecho es coherente con que la belleza sea «un fin en sí mismo», y con la afirmación de que se concede a los objetos naturales «por su propio bien».

# Cómo se producen las nuevas Formas por Variación y Selección.

Consideremos ahora otra de las objeciones populares que el duque de Argyll expone de este modo:—

“El Sr. Darwin no pretende haber descubierto ninguna ley o regla según la cual las nuevas Formas hayan nacido de las viejas Formas. No sostiene que las condiciones externas, por muy cambiadas que estén, sean suficientes para dar cuenta de ellas... Su teoría parece ser mucho mejor que una mera teoría —una verdad científica establecida— en la medida en que explica, al menos en parte, el éxito, el establecimiento y la propagación de las nuevas Formas una vez que han surgido. Pero ni siquiera sugiere la ley bajo la cual, o mediante o según la cual, tales nuevas Formas son introducidas. La Selección Natural no puede hacer nada, excepto con los materiales que se le presentan. No puede seleccionar excepto entre las cosas abiertas a la selección... Estrictamente hablando, por lo tanto, la teoría del Sr. Darwin no es en absoluto una teoría sobre el Origen de las Especies, sino únicamente una teoría sobre las causas que conducen al éxito o fracaso relativo de aquellas nuevas formas que puedan nacer en el mundo”. («Reign of Law», p. 230.)

En este y en muchos otros pasajes de su obra, el duque de Argyll expone su idea de la Creación como una «creación por nacimiento», pero

306