Codal
nydus/Contributions to the Theory of Natural SelectionPublic
Página 53 de 423
Table of Contents

II. SOBRE LA TENDENCIA DE LAS VARIEDADES A APARTARSE INDEFINIDAMENTE DEL TIPO ORIGINAL.

Por ejemplo, nuestra propia observación debe convencernos de que las aves no siguen aumentando cada año en proporción geométrica, como lo harían si no existiera algún freno poderoso para su incremento natural.

Muy pocas aves producen menos de dos crías cada año, mientras que muchas tienen seis, ocho o diez; cuatro estará ciertamente por debajo del promedio, y si suponemos que cada pareja produce crías solo cuatro veces en su vida, eso también estará por debajo del promedio, suponiendo que no mueran ni por violencia ni por falta de alimento.

Sin embargo, a este ritmo, ¡cuán tremendo sería el aumento en pocos años a partir de una sola pareja! ¡Un simple cálculo mostrará que en quince años cada pareja de aves se habría incrementado a cerca de diez millones!1 mientras que no tenemos razón alguna para creer que el número de aves de cualquier país aumente en absoluto en quince o en ciento cincuenta años.

Con semejantes poderes de aumento, la población debió de haber alcanzado sus límites, y haberse vuelto estacionaria, en muy pocos años después del origen de cada especie. Es evidente, por lo tanto, que cada año debe de perecer un número inmenso de aves —tantas de hecho como las que nacen—; y como, según el cálculo más conservador, la descendencia es cada año dos veces más numerosa que los padres, se sigue que, cualquiera que sea el número medio de individuos que existan en un país determinado, el doble de ese número debe de perecer anualmente, un resultado llamativo, pero que parece al menos altamente probable, y que tal vez esté por debajo más que por encima de la verdad.

Parece, por consiguiente, que en lo que respecta a la continuidad de la especie y al mantenimiento del número medio de individuos, las grandes camadas son superfluas. Por término medio, todos los que exceden de uno se convierten en alimento de halcones y milanos, gatos monteses o comadrejas, o perecen de frío y hambre al llegar el invierno.

53