CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Politics: A Treatise on GovernmentPublic
EspañolEnglish
Page 63 of 118
Table of Contents

Capítulo X

Ahora falta tratar de la tiranía; no porque haya [1295a] mucho que decir sobre el tema, sino porque forma parte de nuestro plan, ya que la enumeramos entre nuestras diferentes clases de gobiernos.

Al principio de esta obra investigamos la naturaleza del gobierno monárquico, examinamos detalladamente lo que con más propiedad se llama así, y si es ventajoso o no para un Estado, y cómo debe ser, y cómo se establece; y dividimos la tiranía en dos partes cuando tratábamos este asunto, porque hay algo análogo entre esta y el gobierno monárquico, ya que ambos se establecen por ley; pues entre algunos de los bárbaros eligen a un monarca con poder absoluto, y antiguamente entre los griegos hubo algunos semejantes, a los que llamaban aesymnetes.

Ahora bien, estos se diferencian entre sí; pues algunos poseen únicamente un poder monárquico regulado por ley, y gobiernan a quienes se someten voluntariamente a su mandato; otros gobiernan despóticamente según su propia voluntad.

Hay una tercera especie de tiranía, llamada así con mayor propiedad, que es la antítesis del poder monárquico; pues este es el gobierno de uno que manda sobre sus iguales y superiores sin rendir cuentas de su conducta, y cuyo objetivo es su propia ventaja, y no la ventaja de aquellos a quienes gobierna; razón por la cual gobierna mediante la coacción, ya que ningún hombre libre se someterá jamás voluntariamente a semejante gobierno.

Estas son las diferentes especies de tiranías, sus principios y sus causas.

Ancla H2

63