Desapareció en la habitación contigua y regresó cargando una maleta.
—¿Te vas? —pregunté con cierta sorpresa.
—Solo voy a la ciudad un par de días —explicó—. Mañana tengo que ver a mi anciana madre, y el lunes algún asunto con mis abogados. El martes regresaré. A propósito, supongo que la muerte del coronel Protheroe no afectará a nuestros arreglos. En cuanto al túmulo, me refiero. ¿La señora Protheroe no pondrá objeción a que continuemos el trabajo?
“No lo creería.”
Mientras hablaba, me preguntaba quién tendría en realidad la autoridad en Old Hall. Era posible que Protheroe se lo hubiera dejado a Lettice. Sentí que sería interesante conocer el contenido del testamento de Protheroe.
—Causa muchos problemas en una familia, una muerte —comentó la señorita Cram, con una especie de lúgubre satisfacción—. No se creería el espíritu tan desagradable que a veces hay.
“Bueno, de verdad tengo que irme”.
El doctor Stone hizo intentos infructuosos por dominar la maleta, una alfombra grande y un paraguas indócil. Acudí en su rescate. Él protestó.
“No se moleste, no se moleste. Puedo arreglármelas perfectamente. Sin duda habrá alguien abajo”.
Pero abajo no había ni rastro de boots ni de nadie más. Sospecho que los estaban agasajando a expensas de la Prensa. El tiempo se nos echaba encima, así que partimos juntos hacia la estación, el doctor Stone llevando la maleta, y yo sosteniendo la manta y el paraguas.
El Dr. Stone soltaba exclamaciones entre respiraciones entrecortadas mientras apresurábamos el paso.