Prospero (cont.)
Eso nos beneficia. ¡Eh, hola! ¡Esclavo! ¡Calibán!
¡Tú, tierra, tú! Habla.
Caliban
Dentro.
Hay suficiente leña dentro.
Prospero
¡Sal, te digo! Hay otros asuntos para ti:
¡Ven, tortuga! ¿cuándo?
Ariel
Mi señor, así se hará.
Salir.
Prospero
¡Oh, esclavo ponzoñoso, engendrado por el mismo demonio!
¡Sal de tu malvada madre!
Caliban
Tan malvado rocío como el que jamás mi madre hubo de rozar
Con pluma de cuervo de pantano insalubre
¡Que caigan sobre ambos! ¡Un soplo del suroeste sobre vosotros!