los argumentos de Epicuro; en otras grandes disputas responde de manera dudosa y oscura para el lector común. Y pregúntese a un talmudista qué le pasa a la modestia de su Keri marginal, para que Moisés y todos los profetas no puedan persuadirlo de pronunciar el Chetiv textual. Por estas causas todos sabemos que la Biblia misma es puesta por el papista puesta por el papista en el primer rango de los libros prohibidos. Los Padres más antiguos deben ser los siguientes en ser eliminados, como Clemente de Alejandría, y aquel libro eusebiano de la Preparación evangélica, que transporta nuestros oídos a través de un cúmulo de obscenidades paganas para recibir el Evangelio. ¿Quién no ve que Ireneo, Epifanio, Jerónimo y otros descubren más herejías de las que logran refutar, y muchas veces toman por herejía lo que es la opinión más

Ni sirve decir de estos, y de todos los escritores paganos de mayor contagio —si así ha de considerarse—, con los cuales está ligada la vida del saber humano, que escribieron en una lengua desconocida, en tanto estemos seguros de que esas lenguas son bien conocidas también por los peores hombres, quienes son a la vez los más capaces y los más diligentes para instilar el veneno que sorben, primero en las cortes de los príncipes, familiarizándolos con los deleites más selectos y las exquisiteces del pecado.

Como quizá lo hiciera aquel Petronio a quien Nerón llamó su Arbiter, el maestro de sus banquetes; y el famoso ribaldo de Arezzo, temido y sin embargo querido por los cortesanos italianos. No lo nombro por amor a la posteridad, a aquel a quien Enrique VIII llamó en broma su vicario del infierno.

Por este camino directo, todo el contagio que los libros extranjeros puedan infundir hallará un paso hacia el pueblo mucho más fácil y corto que un viaje a las Indias, aunque pudiera navegarse ya sea por el norte de Catay hacia el oriente, o de Canadá hacia el poniente, por más que nuestra censura previa española musite la prensa inglesa con la mayor severidad.