The bromine in the CBr4 is, within the limit, substituted by the chlorine of the CCl4 in a quantity of about 11 out of 100: that is, a portion of the atoms of bromine previously to this moment in combination with one atom of carbon pass over to the other atom of carbon, and the chlorine passes over from this second atom of carbon to replace it. Therefore, also, in the homogeneous mass CCl4 all the atoms of Cl do not remain constantly combined with the same atoms of carbon, and there is on exchange of atoms between different molecules in a homogeneous medium also. This hypothesis may in my opinion explain certain phenomena of dissociation, but though mentioning it I do not consider it worth while to dwell upon it. I will only observe that a similar hypothesis suggested itself to me in my researches on solutions, and that Pfaundler enunciated an essentially similar hypothesis, and in recent times a like view is beginning to find favour with respect to the electrolysis of saline solutions.
Berthollet's doctrine is hardly at all affected in principle by showing that there are cases in which there is no decomposition between salts, because the affinity may be so small that even a large mass would still give no observable displacements. The fundamental condition for the application of Berthollet's doctrine, as well as Deville's doctrine of dissociation, lies in the reversibility of reactions. There are practically irreversible reactions (for instance, CCl4 + 2H2O = CO2 + 4HCl), just as there are non-volatile substances. But while accepting the doctrine of reversible reactions and retaining the theory of the evaporation of liquids, it is possible to admit the existence of non-volatile substances, and in just the same way of reactions, without any visible conformity to Berthollet's doctrine. This doctrine evidently comes nearer than the opposite doctrine of Bergmann to solving the complex problems of chemical mechanics for the successful solution of which at the present time the most valuable help is to be expected from the working out of data concerning dissociation, the influence of mass, and the equilibrium and velocity of reactions.