El viaje a la isla
“There were three sailors of Bristol City Who took a boat and went to sea; But first with beef and captain’s biscuits And pickled pork they loaded she.”
Quedaba muy poco espacio en la Swallow cuando terminaron de cargarla en el pequeño muelle junto al cobertizo para botes. Debajo del banco principal había una gran caja de lata con los libros, el papel de escribir y otras cosas que debían mantenerse secas, como la ropa de dormir. En esta caja también iba un pequeño barómetro aneroide. John lo había ganado como premio en la escuela y no iba a ninguna parte sin él.
Debajo de la bancada de proa, a cada lado del mástil, había latas grandes de bizcochos, con pan, té, azúcar, sal, galletas, latas de carne en conserva, latas de sardinas, un montón de huevos, envueltos cada uno por separado por miedo a que se rompieran, y un pastel grande de semillas.
Bien a proa, delante del mástil, había un rollo largo de cuerda de esparto gruesa y el ancla, pero tras varias pruebas se había descubierto que aquí, en la proa, había espacio para que el Boy Roger fuera de vigía.
Luego estaban los dos impermeables de suelo en los que iban enrolladas las tiendas, cada uno con su cuerda correspondiente. Estos se estibaron justo a popa del mástil. Todo el espacio que quedaba en el fondo del bote estaba ocupado por dos grandes sacos rellenos de mantas y alfombras.
Aparte de todo esto estaban las cosas que no se podían empacar de ningún modo, sino que tenían que ir sueltas, cuñas como fuera, cosas como la cacerola, la sartén y el hervidor, y un gran farol de granja.