CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Philosophical WorksPublic
Page 85 of 207
Table of Contents

Parte I

resulta sumamente difícil desenredar la verdad de sus aditamentos; además, hallará casi todos ellos tan mal descritos, o incluso tan falsos (porque quienes los hicieron han querido ver en ellos únicamente los hechos que consideraban conformes a sus principios), que, si en el total hubiera algunos de una naturaleza adecuada a su propósito, aun así su valor no podría compensar el tiempo que sería necesario para hacer la selección.

De suerte que, si existiera alguien de quien supiéramos con certeza que es capaz de hacer descubrimientos de la más alta categoría y de la mayor utilidad posible para el público; y si, por tal motivo, todos los demás hombres estuvieran anhelantes de ayudarle por todos los medios a llevar a cabo con éxito sus propósitos, no veo que pudieran hacer otra cosa por él más que contribuir a sufragar los gastos de los experimentos que pudieran ser necesarios y, por lo demás, impedir que su tiempo libre se viera arrebatado por las inoportunas interrupciones de cualquiera.

Pero además de que no tengo de mí mismo un concepto tan elevado como para querer prometer nada extraordinario, ni me alimento con fantasías tan vanas como para imaginar que el público deba interesarse mucho por mis proyectos; no poseo, por otra parte, un alma tan mezquina como para ser capaz de aceptar de nadie un favor del que pudiera suponerse que era indigno.

Estas consideraciones tomadas en conjunto fueron el motivo por el cual, durante los últimos tres años, no he querido publicar el tratado que tenía entre manos, y por el cual incluso resolví no dar a publicidad en vida ningún otro que fuera tan general, o mediante el cual se pudieran comprender los principios de mi física.

Pero desde entonces han entrado en juego otras dos razones que me han determinado a añadir aquí algunos especímenes particulares, y a dar al público cierta cuenta de mis actos y mis designios. De estas consideraciones, la primera es que, si dejara de hacerlo, muchos

85