ā€œThis is Mr. Shatov, of whom I have told you, and this is Mr. G⁠⸺⁠v, a great friend of mine and of Stepan Trofimovitch’s. Mavriky Nikolaevitch made his acquaintance yesterday, too.ā€

ā€œAnd which is the professor?ā€

ā€œThere’s no professor at all, maman.ā€

ā€œBut there is. You said yourself that there’d be a professor. It’s this one, probably.ā€ She disdainfully indicated Shatov.

ā€œI didn’t tell you that there’d be a professor. Mr. G⁠⸺⁠v is in the service, and Mr. Shatov is a former student.ā€

309