Y los dioses también los ayudan de todas las maneras, mediante sueños, mediante señales, para la consecución de aquellas cosas a las que conceden valor.
Los movimientos periódicos del universo son los mismos, de arriba abajo de era en era. Y o bien la inteligencia universal se pone en movimiento para cada efecto separado, y si es así, conténtate con aquello que es el resultado de su actividad; o bien se pone en movimiento una vez, y todo lo demás sucede por vía de consecuencia en cierto modo; o bien los elementos indivisibles son el origen de todas las cosas.—En una palabra, si hay un dios, todo va bien; y si el azar manda, no te dejes gobernar tú también por él.
Pronto nos cubrirá a todos la tierra: luego la tierra también cambiará, y las cosas que resultan del cambio continuarán cambiando por siempre, y estas de nuevo por siempre. Pues si uno reflexiona sobre los cambios y transformaciones que se suceden unos a otros como ola tras ola y sobre su rapidez, despreciará todo lo que es perecedero.
La causa universal es como un torrente invernal: todo lo arrastra consigo. ¡Pero qué insignificantes son toda esa pobre gente que se ocupa de asuntos políticos y, según creen, practica la filosofía! Puro parloteo. Pues bien, hombre: haz lo que la naturaleza ahora requiere. Ponte en movimiento, si está en tu poder, y no andes mirando a tu alrededor para ver si alguien lo observa; ni esperes tampoco la República de Platón; antes bien, conténtate con que hasta la cosa más pequeña marche bien, y considera que un suceso así no es asunto menor. Porque ¿quién puede cambiar las opiniones de los hombres? Y sin un cambio de opiniones, ¿qué otra cosa hay sino la esclavitud de hombres que gimen mientras fingen obedecer?