porvenir.
Will volvió a temer que se hubiera pasado de la raya; pero el significado que atribuimos a las palabras depende de nuestro sentimiento, y su tono de airado arrepentimiento tenía tanta bondad para el corazón de Dorothea, que siempre había prodigado fervor y nunca se había visto muy nutrido por los seres vivos que la rodeaban, que ella sintió una nueva sensación de gratitud y respondió con una suave sonrisa—
“Es muy amable de su parte preocuparse por mí. Es porque a usted misma no le gustaba Lowick: usted había puesto su corazón en otro tipo de vida. Pero Lowick es el hogar que yo he elegido”.
La última frase fue pronunciada con una cadencia casi solemne, y Will no supo qué decir, puesto que no le habría servido de nada besarle las zapatillas y decirle que moriría por ella: era evidente que ella no requería nada semejante; y ambos guardaron silencio durante uno o dos momentos, hasta que Dorothea volvió a hablar con aire de decir al fin lo que ya tenía en la mente de antemano.