“Mis amigos me rodearon, y les dije:—
‘Tal vez penséis que estáis destinados A la querida tierra de vuestro nacimiento; pero sabed Que Circe nos envía a otra parte, a consultar Al adivino tebano, Tiresias, en la morada De Plutón y de la temida Perséfone’”.
“Hablé, y sus corazones desfallecieron al oír;
Se sentaron, y lloraron, y se arrancaron los cabellos, Pero infructuosos fueron su dolor y sus lágrimas.
“Así, mientras tristemente nos dirigíamos a nuestra buena nave en la orilla del mar, llorando todo el tiempo, Circe, entretanto, había visitado su cubierta, y allí había atado un carnero y una oveja negra por medios que no vimos; pues ¿qué ojo discierne la presencia de una deidad, que se desplaza de un lugar a otro, y no quiere ser vista?”