Codal
nydus/Around the World in Eighty DaysPublic
Page 12 of 283
Table of Contents

I. En la que Phileas Fogg y Passepartout se aceptan mutuamente, el uno como amo y el otro como criado

“Sí, monsieur.”

—¡Bien! ¿Qué hora es?

—Las once y veintidós minutos —respondió Passepartout, sacando un enorme reloj de plata de lo más profundo de su bolsillo.

“Eres demasiado lento”, dijo el señor Fogg.

—Perdone, monsieur, es imposible...

“Llega usted cuatro minutos tarde. No importa; basta con señalar el error. A partir de este momento, a las once y veintinueve de la mañana de este miércoles, 2 de octubre, usted está a mi servicio”.

Phileas Fogg se levantó, tomó su sombrero con la mano izquierda, se lo puso en la cabeza con un movimiento automático y salió sin decir una palabra.

Passepartout oyó cerrarse la puerta de la calle una vez; era su nuevo amo que salía. La oyó cerrarse de nuevo; era su predecesor, James Forster, que se marchaba a su vez. Passepartout se quedó solo en la casa de Saville Row.

12