señor y la señora Gardiner. No está lo bastante bien; no puede ir usted misma.
Elizabeth vaciló, pero las rodillas le temblaban y comprendía cuán poco ganaría si intentaba seguirlos. Mandando llamar al criado, por consiguiente, le encargó, aunque con un tono tan sin aliento que la hacía casi ininteligible, que hiciera volver a sus amos a casa, al instante.
Al salir él de la habitación, ella se sentó, incapaz de sostenerse en pie, y con un aspecto tan miserablemente enfermo que a Darcy le fue imposible marchar se, o abstenerse de decir, en un tono de amabilidad y compasión:
«Permítame que llame a su doncella. ¿No hay nada que pueda tomar para aliviarla en este momento?—Un vaso de vino;—¿quiere que le traiga uno?—Está usted muy enferma».
“No, se lo agradezco —respondió, esforzándose por reponerse—. No me pasa nada. Estoy perfectamente. Solo me abaten unas noticias terribles que acabo de recibir de Longbourn”.