Elizabeth pasó la mayor parte de la noche en el dormitorio de su hermana, y por la mañana tuvo el placer de poder enviar una respuesta tolerable a las preguntas que, muy temprano, le hizo llegar el señor Bingley por medio de una criada, y un tiempo después las dos elegantes damas que atendían a sus hermanas.
A pesar de esta mejoría, sin embargo, pidió que se enviara una nota a Longbourn para rogar a su madre que visitara a Jane y juzgara por sí misma su estado.
La nota fue despachada de inmediato, y a su contenido se accedió con la misma rapidez. La señora Bennet, acompañada por sus dos hijas menores, llegó a Netherfield poco después del desayuno de la familia.
Si hubiera encontrado a Jane en evidente peligro, la señora Bennet habría sido muy desgraciada; pero, al comprobar por sí misma que su enfermedad no era alarmante, no tenía ningún deseo de que se recuperara de inmediato, ya que su restablecimiento probablemente la apartaría de Netherfield.
No quiso escuchar, por tanto, la propuesta de su hija de ser llevada a casa; ni el boticario, que llegó más o menos a la misma hora, lo consideró en absoluto aconsejable.
Tras estar un rato con Jane, ante la aparición e invitación de la señorita Bingley, la madre y las tres hijas la siguieron hasta el salón de desayunos. Bingley salió a su encuentro deseando que la señora Bennet no hubiera hallado a la señorita Bennet peor de lo que esperaba.
—En efecto, señor —fue su respuesta—. Está demasiado enferma para trasladarla. El señor Jones dice que ni debemos pensar en moverla.