Reorganizó al resto del grupo en dirección al café. La señorita Taylor se mantuvo a su lado y reanudó su catecismo.
“¿Hace mucho tiempo que no ves a tu amigo?”
“Un poco más de siete años”.
“¿Fue en África donde lo conociste?”
“Sí, esta parte no, en cambio. La primera vez que vi a Jimmy McGrath, estaba completamente atado y listo para la olla. Algunas de las tribus del interior son caníbales, ya sabes. Llegamos justo a tiempo.”
¿Qué pasó?
“Muy simpático el pequeño alboroto. Liquidamos a unos cuantos de esos pelanas, y el resto salió escopetado”.
—¡Oh, señor Cade, qué vida tan llena de aventuras debe haber llevado!
“Muy apacible, se lo aseguro”.
Pero era evidente que la señora no le creía.
Eran aproximadamente las diez de esa noche cuando Anthony Cade entró en la pequeña habitación donde Jimmy McGrath se afanaba manipulando varias botellas.
“Hazlo cargado, James —suplicó—. Te lo aseguro, lo necesito”.
—Supongo que sí, muchacho. No aceptaría ese trabajo tuyo por nada del mundo.
“Muéstrame otra, y saltaré de ella con la suficiente rapidez”.
McGrath se sirvió su propia copa, se la tragó de un trago con mano experta y se preparó una segunda. Luego dijo lentamente: