CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Page 316 of 539
Table of Contents

IX

uses un seudónimo. En el momento de casarnos podremos modificarlo todavía un poco más, y decir a nuestros amigos que habías prescindido del "de" por modestia debido a tu cargo, o incluso no decir nada al respecto. ¿Cómo se llama tu padre de pila?».

“Alejandro.”

Ella murmuró: «Alejandro, Alejandro», dos o tres veces, escuchando el sonoro rodar de las sílabas, y luego escribió en una hoja de papel en blanco:

“El señor y la señora Alexander Du Roy de Cantel tienen el honor de participarle el matrimonio del señor George Du Roy de Cantel, su hijo, con la señora Madeleine Forestier”.

Ella miró su escrito, sosteniéndolo a distancia, encantada con el efecto, y dijo: —Con un poco de método podemos conseguir cuanto queramos.

Cuando se vio de nuevo en la calle, firmemente resuelto a llamarse en el futuro Du Roy, e incluso Du Roy de Cantel, le pareció que había adquirido una nueva importancia.

Caminaba con más fanfarronería, la cabeza más alta, el bigote más fiero, como debe caminar un caballero. Sentía en su interior una especie de alegre deseo de decir a los transeúntes:

«Me llamo Du Roy de Cantel».

Pero apenas hubo llegado a casa cuando el pensamiento de Madame de Marelle le hizo sentirse intranquilo, y le escribió enseguida para pedirle una cita para el día siguiente.

“Será un trabajo difícil”, pensó. “Debo vigilar los chubascos”.

316