tener una disposición que, de haberse presentado la oportunidad, me habría podido llevar a hacer algo de este género; mas, por su favor, nunca se dio tal concurrencia de circunstancias que me pusiera a
Además, estoy agradecido a los dioses por no haberme criado más tiempo con la concubina de mi abuelo, por haber conservado la flor de mi juventud y por no haber hecho prueba de mi virilidad antes de la estación apropiada, sino que incluso diferí el momento; por haberme visto sometido a un gobernante y padre que pudo arrancarme toda soberbia y llevarme al conocimiento de que es posible para un hombre vivir en un palacio sin necesidad de guardias, ni vestidos bordados, ni antorchas y estatuas, y semejante ostentación; sino que está en el poder de tal hombre acercarse mucho a la condición de un ciudadano particular, sin ser por esta razón ni más mezquino en el pensamiento, ni más negligente en la acción, respecto a las cosas que deben hacerse por el interés público de un modo que conviene a un gobernante.
Doy gracias a los dioses por haberme dado semejante hermano, capaz con su carácter moral de despertarme a la vigilancia sobre mí mismo y que, al mismo tiempo, me complacía con su respeto y afecto; porque mis hijos no han sido estúpidos ni deformes de cuerpo; porque no hice mayores progresos en la retórica, la poesía y los demás estudios, en los que tal vez me habría visto completamente absorto si hubiera visto que avanzaba en ellos; porque me apresuré a colocar a quienes me criaron en el puesto de honor que parecían desear, sin dar largas con la esperanza de hacerlo algún tiempo después, debido a que entonces aún eran jóvenes; porque conocí a Apolonio, a Rústico, a Máximo; porque recibí impresiones claras y frecuentes sobre vivir según la naturaleza y qué clase de vida es esa, de modo que, en la medida en que dependía de los dioses, de sus dones, ayuda e inspiraciones, nada me impidió vivir de inmediato según la naturaleza, aunque todavía me quedo corto por culpa propia y por no observar las admoniciones de los dioses y, casi podría decir, sus