y como no podíamos ir a una posada, deambulamos por la ciudad en busca de un refugio donde pasar la noche. El mercado apenas parecía ofrecer exactamente la comodidad y la tranquilidad que nuestros cansados cuerpos necesitaban. Visitamos la torre inclinada y, aunque uno de mis compañeros sugirió que nos refugiáramos en la plaza, pensé que estaríamos exactamente igual que si estuviéramos por completo a la intemperie. El lugar nos sirvió, no obstante, de refugio temporal y de descanso, y también como refectorio, donde despachamos alegremente nuestra cena de pan seco, echando un vistazo de vez en cuando a la gran masa erguida de la torre, cuya inclinación hacía que pareciera un gigante inclinado para ver quién andaba correteando a sus pies. A la luz de la luna, aquel centinela de ladrillo proyectaba contra el cielo su forma apiñada y sin forma, incapaz de mantenerse enhiesto. Las nubes flotaban a la deriva por su cúspide, y el espectador que miraba desde abajo temblaba de pavor, imaginando que las nubes estaban quietas y que la torre se le venía encima. Esta estructura grotesca, bajo cuyos pies el suelo sobrecargado se ha hundido, parece estar cayendo eternamente, sin caer jamás.
Pasamos de nuevo por la avenida del Coso desde esta casa de gigantes hasta el Seminario. Fuimos por dos calles, la Calle Quemada y la Calle del Rincón, ambas en ruinas, hasta la placita de San Miguel. Desde aquí, pasando de callejón en callejón, y cruzando a ciegas calles estrechas e irregulares, nos hallamos junto a las ruinas del monasterio de Santa Engracia, que fue volado por los franceses al levantamiento del primer sitio.