Griselda es una mujer muy irritante.
Al levantarme de la mesa del almuerzo, me había sentido de buen humor para preparar un discurso realmente enérgico para la Sociedad de Hombres de la Iglesia de Inglaterra. Ahora me sentía inquieto y perturbado.
Justo cuando empezaba a acomodarme de verdad, Lettice Protheroe se dejó caer por allí.
Utilizo la palabra a la deriva con toda la intención. He leído novelas en las que se describe a los jóvenes como rebosantes de energía—joie de vivre, la magnífica vitalidad de la juventud. … Personalmente, todos los jóvenes con los que me topo tienen el aire de almas en pena.
Lettice parecía particularmente fantasmal esta tarde. Es una chica bonita, muy alta, rubia y completamente despistada. Flotó a través de la ventana francesa, se quitó distraídamente la boina amarilla que llevaba puesta y murmuró vagamente con una especie de sorpresa lejana:
«¡Ah! eres tú».
Hay un sendero que va desde Old Hall a través del bosque y sale junto a la cancela de nuestro jardín, de modo que la mayoría de la gente que viene de allí entra por esa cancela y llega hasta la ventana del estudio en lugar de dar un gran rodeo por la carretera y presentarse en la puerta principal.
No me sorprendió que Lettice entrara de este modo, pero sí me molestó un poco su actitud.
Si llega a una Vicaría, debe estar preparado para encontrar a un Vicario.