Y con esto salió de la habitación, y mirando de reojo mi reloj, me apresuré a salir a hacer algunas visitas que tendrían que haberse hecho más temprano en el día.
Aquel servicio del miércoles por la noche tuvo poca asistencia como de costumbre, pero al salir por la iglesia, tras desvestirme en la sacristía, estaba vacía salvo por una mujer que se había quedado mirando fijamente uno de nuestros ventanales.
Tenemos unas vidrieras antiguas bastante buenas y, de hecho, vale la pena ver la iglesia en sí. Se volvió al oír mis pasos y vi que era la señora Lestrange.
Ambos dudamos un momento, y luego dije:
“Espero que te guste nuestra pequeña iglesia”.
—He estado admirando la pantalla —dijo ella.
Su voz era agradable, baja, pero muy nítida, con una dicción sumamente precisa. Añadió:
“Lamento mucho no haber podido ver a su esposa ayer”.
Hablamos unos minutos más sobre la iglesia. Era evidentemente una mujer culta que sabía algo de historia y arquitectura eclesiásticas. Salimos juntos del edificio y caminamos por el camino, ya que uno de los trayectos hacia la vicaría pasaba por delante de su casa. Al llegar a la verja, ella dijo amablemente:
“Pase, ¿no le apetece? Y dígame qué opina de lo que he hecho”.
Acepté la invitación. Little Gates habías pertenecido antiguamente a un coronel angloindio, y no pude evitar sentir alivio ante la desaparición de las mesas de bronce y los ídolos birmanos. Ahora estaba amueblado con