Miss Marple asintió.
—El coronel Protheroe lo echó de la casa. Parece que estaba pintando a Lettice en traje de baño.
—Siempre he pensado que había algo entre ellos —dijo la señora Price Ridley—. Ese joven siempre anda merodeando por ahí arriba. Es una pena que la chica no tenga madre. Una madrastra nunca es lo mismo.
—Me atrevo a decir que la señora Protheroe hace todo lo que puede —dijo la señorita Hartnell.
“Las niñas son tan astutas”, deploró la señora Price Ridley.
—Toda una historia de amor, ¿verdad? —dijo la tierna señorita Wetherby—. Es un muchacho muy apuesto.
—Pero libertino —dijo la señorita Hartnell—. Tenía que serlo. ¡Un artista! ¡París! ¡Modelos! ¡El desnudo integral!
—Pintarla en traje de baño —dijo la señora Price Ridley—. No es de muy buen gusto.
—A mí también me está pintando —dijo Griselda.
—Pero en traje de baño no, querida —dijo Miss Marple.
—Podría ser peor —dijo Griselda solemnemente.
—Niña traviesa —dijo la señorita Hartnell, tomándose la broma con amplitud de miras. Todos los demás parecieron un poco escandalizados.
—¿Te contó la querida Lettice el problema? —me preguntó la señorita Marple.
—¿Me dices?