El ternero, tanteando, metió el hocico bajo la ubre de su madre y estiró la cola por completo.
—Traiga la luz aquí, Fiódor, por este lado —dijo Levin, examinando el ternero—. ¡Como la madre! aunque el color ha salido al padre, pero no importa. Muy bueno. Largo y ancho de ancas. Vasili Fiódorovitch, ¿no es magnífico? —le dijo al mayoral, perdonándole por completo lo del trigo sarraceno bajo la influencia de su deleite por el ternero.
—¿Cómo no iba a estarlo? Ah, Semión, el contratista, vino al día siguiente de su marcha. Debe arreglar cuentas con él, Konstantín Dmitrievich —dijo el mayordomo—. Ya le informé sobre la máquina.
Esta pregunta bastó para devolver a Levin a todos los detalles de su trabajo en la finca, que era a gran escala y compleja. Fue directamente desde el establo a la oficina de administración y, tras una breve charla con el capataz y el contratista Semión, volvió a la casa y subió directamente al salón.