# ESTE LIBRO ESTÁ DEDICADO
A la Penitencia: para que aquellos cuya maldad queda expuesta en sus páginas vean con luz verdadera los agravios que han causado, y se arrepientan.
A la Penitencia: para que los crímenes impunes de los que es crónica aparezcan ante el mundo con tal hediondez que deshonren para siempre a sus perpetradores.
A la Penitencia: para que los transgresores, reconociendo el error de sus caminos, se reformen.
A la Penitencia: que los pecados del siglo que claman al cielo por venganza sean castigados en la tierra con una condena lo suficientemente severa como para detener la avaricia en plena presa.
A la Sanción: que la indignación pública se despierte de tal modo contra las prácticas de las altas finanzas que llegue a considerarse tan censurable el corromper y estafar dentro de la ley como hoy lo es falsificar y robar fuera de ella.
A la Penitencia: para que en las mentes de todos los que lean esta memorable historia crezca el conocimiento y la convicción de que la obtención de una vasta riqueza no vale el sacrificio de la dignidad humana, y de que la pobreza y la abstinencia con honor valen más que millones y lujos a costa de la sinceridad y la rectitud.