Los felices polinesios podrán entonces amar como les plazca sin temer a la Venus civilizada y a los sermones de los moralistas europeos.
Y eso no es todo:
Para encontrar trabajo a todos los no productores de nuestra sociedad actual, para dejar espacio a que el equipo industrial siga desarrollándose indefinidamente, la clase trabajadora se verá obligada, al igual que la clase capitalista, a violentar su gusto por la abstinencia y a desarrollar indefinidamente sus capacidades de consumo.
En lugar de comer una onza o dos de carne correosa una vez al día, cuando la come, comerá jugosos filetes de una o dos libras; en lugar de beber moderadamente mal vino, se volverá más ortodoxa que el papa y beberá a manos llenas copas profundas y anchas de Burdeos y Borgoña sin bautismo comercial y dejará el agua para las bestias.
Los proletarios se les ha metido en la cabeza imponer a los capitalistas diez horas de fragua y de fábrica; ese es su gran error, debido a los antagonismos sociales y a las guerras civiles. El trabajo debería estar prohibido y no impuesto.
A los Rothschild y demás capitalistas se les debería permitir testificar que a lo largo de toda su vida han sido perfectos vagabundos, y si juran que desean seguir viviendo como perfectos vagabundos a pesar de la manía general por el trabajo, deberían recibir una pensión y un billete de cinco dólares de oro cada mañana en el ayuntamiento para sus gastos de bolsillo.
Las discordias sociales desaparecerán.
Los tenedores de bonos y los capitalistas serán los primeros en unirse al partido popular, una vez convencidos de que, lejos de desearles mal, su