cuyo significado el lector suele poder juzgar por sí mismo: es perfectamente capaz de determinar, sin ningún entrenamiento especial, si dos por dos son o no son cuatro. Una última observación preliminar: el problema de la herencia frente al ambiente no puede resolverse en términos generales; un momento de reflexión mostrará que solo puede entenderse examinando un rasgo a la vez. El problema consiste en decidir si las diferencias entre las personas que encontramos en la vida cotidiana se deben más a la herencia o a influencias externas, y estas diferencias deben examinarse naturalmente por separado; no pueden agruparse en un todo.
Preguntar si en general la naturaleza contribuye más que la crianza a un hombre es inútil; pero no es en absoluto inútil preguntar si las diferencias en un determinado rasgo humano están más afectadas por las diferencias en la naturaleza que por las diferencias en la crianza. Es fácil ver que el veredicto puede inclinarse a veces hacia un lado, a veces hacia el otro. * El albinismo en los animales, por ejemplo, es un rasgo que se sabe que es hereditario, y que está muy poco afectado por las diferencias de clima, suministro de alimentos, etc. * Por otro lado, existen factores que, aunque tienen bases hereditarias, deben su expresión casi por completo a influencias externas. El profesor Morgan, por ejemplo, ha encontrado una cepa de moscas de la fruta cuya descendencia en clima frío suele nacer con patas supernumerarias. En clima cálido son prácticamente normales. > Si esta cepa se criara únicamente en los trópicos, la anormalidad probablemente no se notaría; por otro lado, si se criara únicamente en regiones